Política de cookies
Informamos que em nosso site, www.kelsport.es, utilizamos cookies com o objetivo de facilitar o uso e a navegação no site e melhorar a qualidade da página de acordo com os hábitos e estilos de navegação dos usuários.
1. O que são cookies?
Um cookie (também conhecido como "testemunho de conexão") é um pequeno arquivos de texto que um web site instala no seu computador ou dispositivo móvel quando o visita e que permitem ao proprietário dessa página armazenar ou recuperar determinadas informações sobre múltiplas variáveis, tais como; o número de vezes que a página foi visitada pelo usuário, garante a sessão do usuário durante a navegação na página, etc.
Por isso que ao visitar o web site da KelSport, é-lhe pedido que aceite ou recuse a instalação de cookies.
O objetivo é permitir que o sítio se lembre das suas preferências (nome de utilizador, língua, etc.) durante um determinado período de tempo.
Desta forma, não tem de as voltar a indicar enquanto percorre o sítio durante a mesma visita.
Os cookies podem também ser usados para recolher dados estatísticos anónimos sobre a experiência de navegação nos nossos sites.
2. Como usamos os cookies?
Os sítios Web da Comissão Europeia usam sobretudo «cookies de origem», que são exclusivamente instalados e controlados pela Comissão, sem a interferência de organizações externas.
No entanto, para ver algumas das nossas páginas, tem de aceitar cookies de organizações externas.
Os três tipos de cookies de origem que usamos servem para:
- guardar as preferências dos visitantes
- garantir o bom funcionamento dos nossos sítios Web
- recolher dados analíticos (sobre o comportamento do utilizador)
Preferências dos visitantes
Estes cookies, que são instalados por nós e que só nós podemos ler, registam:
- se aceitou ou recusou a política em matéria de cookies do sítio
- se já respondeu ao nosso inquérito (sobre a utilidade do conteúdo do sítio), para evitar que a janela instantânea que lhe pede que responda ao inquérito se volte a abrir
| Nome | Serviço | Objetivo | Tipo e duração do cookie |
|---|---|---|---|
| eu_cookie_consent | Kit de autorização de cookies | Guardar as suas preferências em matéria de cookies (para não voltarmos a fazer a mesma pergunta) | Cookie de sessão de origem, que é apagado quando fecha o navegador |
| ecsi | Ferramentas de inquérito do sítio Web | Registar se já respondeu ao nosso inquérito sobre a utilidade do sítio (para evitar que a janela instantânea que lhe pede que responda ao inquérito se volte a abrir) | Cookie persistente de origem, que é guardado durante um mês |
| cck3 | Kit de autorização de cookies | Conservar as suas preferências relativamente a cookies de terceiros (para não voltarmos a fazer a mesma pergunta) | Cookie de sessão de origem, que é apagado quando fecha o navegador |
Cookies funcionais
Há cookies sem os quais determinadas páginas não funcionam, pelo que a sua instalação não depende do seu consentimento, Mais especificamente:
- cookies de autenticação
- cookies técnicos, obrigatórios para determinados sistemas informáticos
Cookies de autenticação
Estes cookies são armazenados quando inicia uma sessão num sítio da Comissão através do serviço de autenticação (EU Login). Ao iniciar uma sessão, está a aceitar a política de confidencialidade associada a esse serviço.
| Nome | Serviço | Objetivo | Tipo e duração do cookie |
|---|---|---|---|
| MyECASDomain | Serviço de gestão da identidade | Registar o seu domínio | Cookie de sessão de origem, que é apagado quando fecha o navegador |
| __Secure_CASTGC | Serviço de gestão da identidade | Identificar a sua sessão | Cookie de sessão de origem, que é apagado quando fecha o navegador |
| __Secure_ECAS_SESSIONID | Serviço de gestão da identidade | Identificar a sessão do serviço de autenticação central em curso | Cookie de sessão de origem, que é apagado quando fecha o navegador |
| ECAS_PREFS | Serviço de gestão da identidade | Registar os seus parâmetros e preferências: identificador do utilizador, nome de utilizador, política de cookies aceite, modo alto contraste, modo anónimo, visualização dos dados da conta após o início de sessão, último método de autenticação selecionado | Cookie de sessão de origem, que é apagado quando fecha o navegador |
| CASPRIVACY | EURES – Portal Europeu da Mobilidade Profissional | Informações de autenticação EURES | Cookie de sessão de origem, que é apagado quando fecha o navegador |
| CASTGC | EURES – Portal Europeu da Mobilidade Profissional | Informações de autenticação EURES | Cookie de sessão de origem, que é apagado quando fecha o navegador |
| EURES_CAS_LOGGED_IN | EURES – Portal Europeu da Mobilidade Profissional | Informações de autenticação EURES | Cookie de sessão de origem, que é apagado quando fecha o navegador |
Por motivos de ordem técnica, os nomes destes cookies estão sujeitos a alterações (em especial __Secure-CASTGC e __Secure-ECAS_SESSIONID).
Cookies técnicos
| Nome | Serviço | Objetivo | Tipo e duração do cookie |
|---|---|---|---|
| has_js | Plataforma institucional de gestão de conteúdos, com base no software aberto Drupal | Determinar se o seu navegador tem o Javascript ativado para garantir o bom funcionamento dos nossos sítios Web | Cookie de sessão de origem, que é apagado quando fecha o navegador |
| JSESSIONID / CFID / CFTOKEN | Plataforma informática Java/Plataforma informática Coldfusion | Garantir a segurança da sessão durante a sua visita | Cookie de sessão de origem, que é apagado quando fecha o navegador |
| ecsi | Ferramentas de inquérito do sítio Web | Registar se já respondeu ao nosso inquérito sobre a utilidade do sítio (para evitar que a janela instantânea que lhe pede que responda ao inquérito se volte a abrir) | Cookie persistente de origem, que é guardado durante um mês |
| theoplayer-session-id | Leitor vídeo do serviço audiovisual | Permitir a análise do próprio leitor, funcionalidade atualmente não utilizada. | localStorage Key, dados permanentes |
| theoplayer-stored-network-info | Leitor vídeo do serviço audiovisual | Permitir estimar a largura de banda do leitor, para determinar a melhor largura de banda inicial e melhorar a experiência do utilizador. | localStorage Key, dados permanentes |
| EURES_CVO_SESSION_ID | EURES – Portal Europeu da Mobilidade Profissional | EURES Session info | Cookie de sessão de origem, que é apagado quando fecha o navegador |
| EURES_JVSE_SESSIONID | EURES – Portal Europeu da Mobilidade Profissional | Informação sobre a sessão EURES | Cookie de sessão de origem, que é apagado quando fecha o navegador |
| EURES_LF_MARKETPLACE_SESSIONID | EURES – Portal Europeu da Mobilidade Profissional | EURES Session info for Liferay | Cookie de sessão de origem, que é apagado quando fecha o navegador |
| EURES_LF_PLUGINS_SESSIONID | EURES – Portal Europeu da Mobilidade Profissional | EURES Session info for Liferay | Cookie de sessão de origem, que é apagado quando fecha o navegador |
| LFR_SESSION_STATE_xxxxx | EURES – Portal Europeu da Mobilidade Profissional | EURES Session info for Liferay | Cookie de sessão de origem, que é apagado quando fecha o navegador |
| cck1atlassian-analytics.confluence.lock | Wikis públicos | Manter desativadas as funções de análise do Confluence | localStorage Key, dados permanentes |
| confluence.sidebar.width | Wikis públicos | Registar a largura da barra lateral | localStorage Key, dados permanentes |
| jquery.feature.detection.cache | Wikis públicos | Detetar o momento em que uma página é carregada a partir do cache do navegador | localStorage Key, dados permanentes |
| jquery.feature.detection.cache.useragent | Wikis públicos | Lembrar-se da disponibilidade de uma determinada funcionalidade no navegador. | localStorage Key, dados permanentes |
| X-Qlik-Session | QlickSense | Abre e mantém uma sessão de utilizador do X-Qlik | Cookie de sessão de origem, que é apagado após 30 minutos de inatividade |
| wtEtrans. Acrescentado pela língua de tradução de destino e um carimbo temporal | eTranslation | Guarda a tradução da página solicitada, para que não tenha de esperar ao voltar a solicitar a sua tradução | localStorageKey, dados permanentes, apagados depois de sair do navegador |
Cookies analíticas
Estas cookies se utilizan exclusivamente internamente para ayudarnos a comprender cómo podemos mejorar los servicios que brindamos a nuestros usuarios.
Las cookies se limitan a evaluar cómo el usuario interactúa con nuestro sitio web como usuario anónimo (los datos recopilados no identifican a los usuarios).
Además, estos datos no se comparten con terceros ni se utilizan para otros fines. Las estadísticas anónimas se pueden compartir con las personas o empresas contratadas por la Comisión para trabajar en proyectos de comunicación.
No obstante, puede rechazar este tipo de cookies, ya sea en la gama de cookies que aparece en la primera página que visita, bien a través del servicio Europa Analytics.
| Nome | Serviço | Objetivo | Tipo e duração do cookie |
|---|---|---|---|
| _pk_id# | Servicio de analítica web institucional, basado en software abierto Matomo | Reconocer a los visitantes del sitio (de forma anónima, ya que no se recopila información personal sobre el usuario) | Cookie de origen persistente, 13 meses |
| _pk_ses# | Servicio de analítica web institucional, basado en software abierto Matomo | Identificar las páginas vistas por el mismo usuario durante la misma visita (de forma anónima, ya que no se recopila información personal sobre el usuario) | Cookie de origen persistente, 30 minutos |
Cookies de terceros
Algunas de nuestras páginas incluyen contenido de sitios externos como YouTube, Facebook o Twitter.
Para acceder al contenido de terceros, debe comenzar por aceptar sus condiciones específicas, es decir, las políticas sobre cookies, sobre las cuales no tenemos control.
Sin embargo, si no ve este tipo de contenido, no se instalarán cookies de terceros en su dispositivo.
Proveedores de servicios en los sitios web de la Comisión
You Tube
Internet Archive
Mapas da Google
Twitter
TV1
Vimeo
Microsoft
Facebook
Google
LinkedIn
Livestream
SoundCloud
Parlamento Europeu
Los servicios prestados por terceros están fuera del control de la Comisión. Los proveedores pueden, en cualquier momento, modificar las condiciones del servicio, el uso y finalidad de las cookies, etc.
3. Tipología de cookies
A continuación se proporciona información sobre los tipos de cookies y su finalidad:
3.1. Tipos de cookies según la entidad que las gestiona
Según quien sea la entidad que gestione el equipo o dominio desde donde se envían las cookies y trate los datos que se obtengan, podemos distinguir:
Cookies propias: son aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde www.exteriores.gob.es.
Cookies de terceros: Son aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos a través de las cookies, como puede ser www.google.com.
3.2. Tipos de cookies según el tiempo que permanecen activadas en el ordenador
Cookies de sesión: son un tipo de cookies diseñadas para recabar y almacenar datos mientras el usuario accede a una página web. Estas cookies se almacenan en el terminal hasta que finaliza la sesión de navegación del usuario.
Cookies persistentes: las cookies persistentes se almacenan en su computadora y no se eliminan automáticamente cuando cierra su navegador, a diferencia de las cookies de sesión, que se eliminan cuando cierra su navegador y se puede acceder y procesar durante un período definido responsable de la cookie, que puede varían desde unos minutos hasta varios años.
3.3. Tipos de cookies según su finalidad
Cookies técnicas: permiten al usuario navegar por el sitio web o plataforma y utilizar las diferentes opciones o servicios que existen en el mismo como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, utilizar elementos de seguridad durante la navegación. o almacenar contenido para transmitir videos o sonidos o compartir contenido a través de las redes sociales. Estas son cookies de sesión y persistentes.
Cookies de personalización: Permiten al usuario acceder al servicio con algunas características predefinidas en función de una serie de criterios en el terminal del usuario, como por ejemplo el tipo de navegador a través del cual accede al servicio, la configuración regional desde la que accede al servicio. etc. Terceros como Google, YouTube o Twitter utilizan este tipo de cookies de personalización persistentes en sus servicios.
Cookies analíticas: son aquéllas que permiten cuantificar el número de usuarios y, así, realizar mediciones y análisis estadísticos del uso que los usuarios hacen de nuestro sitio web. Para ello, analizamos su navegación en nuestro sitio web con el fin de mejorarla. En www.exteriores.gob.es. Para ello se utilizan cookies analíticas, propietarias, de sesión y persistentes, es decir, cookies de Google Analytics que tienen distintas fechas de caducidad en función de la información que nos ofrecen. Terceros como Google, Youtube o Twitter también utilizan este tipo de sesión y cookies analíticas persistentes.
4. ¿Quién usa las cookies?
La información recopilada a través de las cookies de un sitio web puede ser utilizada por el propietario del sitio web o por un tercero que preste un servicio al propietario.
En este sentido, la información sobre las cookies utilizadas en www.exteriores.gob.es es tratada por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación y por un tercero, Google a través de su servicio Google Analytics. Así, la página web del Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación utiliza un servicio de analítica web que instala temporalmente cookies con la única y exclusiva finalidad de elaborar informes estadísticos (Google Analytics). La cookie principal utilizada por Google Analytics es "_ga".
5. Gestión de cookies
Teniendo en cuenta la información facilitada a través de esta Política de Cookies, a continuación le ofrecemos información sobre cómo puede gestionar las cookies utilizadas en www.exteriores.gob.es. A través de las diferentes opciones que ofrecen los navegadores más habituales (Explorer, Firefox y Chrome). Si se impide la instalación de todas las cookies en el sitio, algunas funciones del sitio, así como algunos contenidos, pueden verse afectados.
4.1. Cómo ver las cookies
Todos los navegadores ofrecen al usuario la posibilidad de buscar y visualizar las cookies instaladas por un determinado sitio web, obtener información sobre su duración y la posibilidad de eliminarlas, como se indica en el siguiente apartado. A continuación se muestra una serie de enlaces informativos sobre este tema de los navegadores más utilizados:
Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/es/kb/cookies-informacion-que-los-sitios-web-guardan-en-
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/es-es/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11
4.2. Cómo deshabilitar o eliminar las cookies
Para deshabilitar, restringir, bloquear o eliminar las cookies, el usuario debe modificar la configuración del navegador que utiliza en su terminal, ya sea un ordenador, smartphone o tableta. Con carácter general, los navegadores ofrecen las siguientes opciones de configuración en cuanto a la instalación de cookies:
Que el navegador rechaza todas las cookies y, por tanto, que en su terminal no se instalan cookies de ninguna página web.
Deje que el navegador le notifique antes de instalar la cookie para que pueda decidir si acepta o no la instalación de la cookie.
Que el navegador solo rechaza las cookies de terceros de los sitios web que visita, pero no las utilizadas por el sitio web que está navegando.
La opción de navegar de forma privada a través de la cual se instalan las cookies en el terminal, pero se borran automáticamente cuando finaliza la navegación por el sitio web:
Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95464?hl=es
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/es/kb/navegacion-privada-Firefox-no-guardar-historial-navegacion
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/es-ES/windows-8/help-protect-yourself-ie-10?ocid=IE10_priv_browsing#firstTabControl=tab1